Charles Le Borgne

Au lendemain de la cessation des activités d'armateurs en Afrique du Nord et suite en particulier à l'Indépendance de l'Algérie, la famille Joubert, soucieuse du reclassement du personnel de l'activité transit et commission de transport de l'Armement, a crée une filiale indépendante dénommée Picard & Smitka. Celle-ci s'installa au 31 de la rue Plumier dans le quartier de la Joliette. Sa direction était assurée par Louis Cabau qui a su développer et diversifier ses activités. Parmi ses nombreux clients, nous citerons la Société des Fromageries Bel.

A la retraite de Louis Cabau, la direction fut assurée par son adjoint Louis Di Meo. La société déménagea ultérieurement dans un immeuble de la place de la Joliette. Ultérieurement, elle fut cédée à la Société Technotrans lors de la revente des activités CLB par la CGMF.